volve

volve

volve [ vɔlv ] n. f.
• 1806; lat. volva
Bot. Membrane épaisse qui enveloppe le pied et le chapeau de certains champignons jeunes, et se rompt au cours de la croissance, formant une sorte de bourse d'où sort le pied. 1. voile. « L'oronge moite qui crève sa volve » (Genevoix).

volve nom féminin (latin volva) Voile membraneux qui enveloppe complètement le chapeau et le pied de certains champignons jeunes (amanites, volvaires) et qui se déchire à maturité, laissant un étui à la base du pied.

volve
n. f. BOT Reste du voile général qui subsiste à la base du pied de divers champignons.

⇒VOLVE, subst. fém.,VOLVA, subst. masc. ou fém.
BOT. Membrane qui enveloppe en totalité certains champignons à l'état jeune et qui subsiste à maturité sous forme de bourse entourant le pied, en laissant parfois quelques débris sur le chapeau. Le champignon sort d'un tégument pâle, le « volva », d'une espèce de bourse qui l'enveloppe, et qu'il déchire pour s'en détacher, comme l'oiseau sort de sa coquille (...) Du volva déchiré le champignon s'élève (PESQUIDOUX, Chez nous, 1921, p. 161). Ces précieuses petites oronges à peine sorties de leur volve (H. BAZIN, Bur. mariages, 1951, p. 186). Voir volvaire ex.
Prononc. et Orth.:[], [-va]. Ac. 1835, 1878: volva; 1935: volva ou volve (id. ds LITTRÉ). Lar. Lang. fr., ROB. 1985: volve. Étymol. et Hist. 1798-99 (BULLIARD, Dict. élém. de bot.). Empr. au lat. volva (Pline) ou vulva « enveloppe (des champignons) ». Cf. 1783 volva n. m. (BULLIARD, loc. cit.).

volve [vɔlv] n. f.
ÉTYM. 1806, in le Français moderne; lat. volva « enveloppe ». → Volvaire.
Bot. Membrane épaisse qui enveloppe le pied et le chapeau de certains champignons jeunes, et se rompt au cours de la croissance, formant une sorte de bourse d'où sort le pied. Voile (général). || La plupart des champignons vénéneux ont une volve. || L'oronge (cit.) crève sa volve.
DÉR. Volvé.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • volve — volve …   Dictionnaire des rimes

  • volve — vólve s. f., pl. vólve Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • volvé — volvé, ée (vol vé, vée) adj. Terme de botanique. Qui est muni d un volva …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • volve — con·volve; de·volve; in·ter·volve; in·volve; in·volve·ment; ob·volve; re·volve·ment; volve; re·volve; …   English syllables

  • Volve — La volve est le sac blanc au pied de cette amanite des Césars La volve est le nom donné au reste du voile universel plus ou moins membraneux qui se trouve au pied de certains champignons comme les amanites, les volvaires... L Amanite des Césars… …   Wikipédia en Français

  • Volvė — Sp Vòlvė Ap Βόλβη/Volvi L ež. ŠR Graikijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • volve — (vol v ) s. f. Voy. volva …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vølve — vøl|ve sb., n, r, rne (spåkvinde i nordisk mytologi) …   Dansk ordbog

  • volve — transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Latin volvere to roll, turn over obsolete : consider …   Useful english dictionary

  • con|volve´ment — con|volve «kuhn VOLV», verb, volved, volv|ing. –v.t. to roll or wind together; coil; twist. –v.i. to form convolutions. ╂[< Latin convolvere < com together + volvere roll] –con|volve´ment, noun …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”